en to es translation catalogue (235 entries)

en: %s (Invalid)
es: %s (no válido)

en: %s (Pending)
es: %s (pendiente)

en: %s if %s
es: %s si %s

en: &#197;land Islands
es: Islas Åland

en: 3rd-party plugin integrations:
es: Integraciones de plugins de terceros:

en: <strong>If Menu</strong> detected a conflict with another plugin or theme (%s) and may not work as expected. <a href="%s" target="_blank">Read more about the issue here</a>
es: <strong>If Menu</strong> detectó un conflicto con otro plugin o tema (%s) y no puede funcionar como se esperaría. <a href="%s" target="_blank">Lee más sobre el problema aquí</a>

en: AND
es: Y

en: Active until %s
es: Activa hasta %s

en: Advanced visibility rules:
es: Reglas avanzadas de visibilidad:

en: Afghanistan
es: Afganistán

en: Algeria
es: Argelia

en: American Samoa
es: Samoa Americana

en: Antarctica
es: Antártida

en: Antigua and Barbuda
es: Antigua y Barbuda

en: Basic
es: Básico

en: Basic visibility rules:
es: Regals básicas de visibilidad:

en: Belarus
es: Bielorusia

en: Belgium
es: Bélgica

en: Bonaire, Saint Eustatius and Saba
es: Bonaire, San Eustaquio y Saba

en: Bosnia and Herzegovina
es: Bosnia y Herzegovina

en: Bouvet Island
es: Isla Bouvet

en: Brazil
es: Brasil

en: British Indian Ocean Territory
es: Territorio Británico del Océano Índico

en: British Virgin Islands
es: Islas Vírgenes Británicas

en: CSS Classes (optional)
es: Clases CSS (opcional)

en: Cambodia
es: Camboya

en: Cameroon
es: Camerún

en: Canada
es: Canadá

en: Cancel
es: Cancelar

en: Cape Verde
es: Cabo Verde

en: Cayman Islands
es: Islas Caimán

en: Central African Republic
es: República Centroafricana

en: Change menu item visibility
es: Cambiar visibilidad del elemento del menú

en: China
es: República Popular China

en: Christmas Island
es: Isla de Navidad

en: Cocos (Keeling) Islands
es: Islas Cocos (Keeling)

en: Congo (Kinshasa)
es: Congo (Kinsasa)

en: Cook Islands
es: Islas Cook

en: Croatia
es: Croacia

en: Cura&ccedil;ao
es: Curazao

en: Current plan
es: Plan actual

en: Customer has active subscription
es: Cliente tiene una suscripción activa

en: Cyprus
es: Chipre

en: Czech Republic
es: República Checa

en: Denmark
es: Dinamarca

en: Description
es: Descripción

en: Device
es: Dispositivo

en: Display Logout link for logged-in users:
es: Muestra el enlace «Salir» para los usuarios conectados:

en: Display menu item for users in US and UK:
es: Muestra un elemento en el menú para usuarios en EEUU y GB:

en: Display tailored menu items to each visitor with visibility rules
es: Muestra elementos de menú adaptados a cada visitante mediante reglas de visibilidad

en: Djibouti
es: Yibuti

en: Dominican Republic
es: República Dominicana

en: Down one
es: Uno abajo

en: Edit
es: Editar

en: Edit Menu Item
es: Editar elemento del menú

en: Edit menu item
es: Editar elemento del menú

en: Egypt
es: Egipto

en: Enable If Menu peek
es: Activar vistazo de If Menu

en: Equatorial Guinea
es: Guinea Ecuatorial

en: Ethiopia
es: Etiopía

en: Falkland Islands
es: Islas Malvinas

en: Faroe Islands
es: Islas Faroe

en: Finland
es: Finlandia

en: France
es: Francia

en: Free
es: Gratis

en: French Guiana
es: Guyana Francesa

en: French Polynesia
es: Polinesia Francesa

en: French Southern Territories
es: Tierras Australes y Antárticas Francesas

en: From country
es: Desde País

en: Front Page
es: Portada

en: Gabon
es: Gabón

en: Germany
es: Alemania

en: Get <strong>If Menu Premium</strong> plan to enable integrations with third-party plugins, user location detection and priority support
es: Consigue el plan <strong>If Menu Premium</strong> para activar las integraciones con plugins de terceros, ubicación de los usuarios y soporte prioritario.

en: Get If Menu Premium
es: Obtener If Menu Premium

en: Get premium
es: Obtener Premium

en: Greece
es: Grecia

en: Greenland
es: Groenlandia

en: Grenada
es: Granada

en: Guadeloupe
es: Guadalupe

en: Haiti
es: Haití

en: Has active subscription
es: Tiene una suscripción activa

en: Heard Island and McDonald Islands
es: Islas Heard y McDonald

en: Hide
es: Ocultar

en: Hide Login or Register links for logged-in users:
es: Oculta el enlace de acceso o de registro para los usuarios conectados:

en: Hide menu item on mobile devices:
es: Oculta el elemento del menú en dispositivos móviles:

en: Hungary
es: Hungría

en: Iceland
es: Islandia

en: If Menu peek
es: Vistazo de If Menu

en: Iran
es: Irán

en: Iraq
es: Irak

en: Ireland
es: Irlanda

en: Is %s
es: Es %s

en: Is RTL
es: Es RTL

en: Is in group
es: Esta en el grupo

en: Is logged in
es: Está conectado

en: Is logged in for current site
es: Está conectado en el sitio actual

en: Isle of Man
es: Isla de Man

en: Italy
es: Italia

en: Ivory Coast
es: Costa de Marfil

en: Japan
es: Japón

en: Jordan
es: Jordania

en: Kazakhstan
es: Kazajstán

en: Kenya
es: Kenia

en: Kyrgyzstan
es: Kirguistán

en: Language
es: Idioma

en: Latvia
es: Letonia

en: Layered
es: En capas

en: Lebanon
es: Líbano

en: Let administrators preview hidden menu items on website (useful for testing)
es: Permite a los administradores previsualizar elementos ocultos del menú en la web (útil para pruebas)

en: Libya
es: Libia

en: Link Relationship (XFN)
es: Relación con el enlace (XFN)

en: Lithuania
es: Lituania

en: Luxembourg
es: Luxemburgo

en: Macao S.A.R., China
es: Región Administrativa Especial de Macao, República Popular China

en: Malaysia
es: Malasia

en: Maldives
es: Maldivas

en: Marshall Islands
es: Islas Marshall

en: Martinique
es: Martinica

en: Mauritius
es: Mauricio

en: Mexico
es: México

en: Mobile
es: Móvil

en: Moldova
es: Moldavia

en: Monaco
es: Mónaco

en: Morocco
es: Marruecos

en: Move
es: Mover

en: Move down
es: Mover abajo

en: Move up
es: Mover arriba

en: Navigation Label
es: Etiqueta de navegación

en: Netherlands
es: Países Bajos

en: New Caledonia
es: Nueva Caledonia

en: New Zealand
es: Nueva Zelanda

en: Niue
es: Niué

en: Norfolk Island
es: Isla Norfolk

en: North Korea
es: Corea del Norte

en: Northern Mariana Islands
es: Islas Marianas del Norte

en: Norway
es: Noruega

en: OR
es: O

en: Oman
es: Omán

en: Open link in a new tab
es: Abrir enlace en nueva pestaña

en: Open link in a new window/tab
es: Abrir enlace en una nueva ventana/pestaña

en: Page
es: Página

en: Page type
es: Tipo de página

en: Pakistan
es: Pakistán

en: Palestinian Territory
es: Territorios Palestinos

en: Panama
es: Panamá

en: Papua New Guinea
es: Papua Nueva Guinea

en: Peru
es: Perú

en: Philippines
es: Filipinas

en: Poland
es: Polonia

en: Premium
es: Premiun

en: Priority support
es: Soporte prioritario

en: Remove
es: Borrar

en: Reunion
es: Reunión

en: Reviews
es: Reseñas

en: Romania
es: Rumania

en: Russia
es: Rusia

en: Rwanda
es: Ruanda

en: S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe
es: Santo Tomé y Príncipe

en: Saint Barth&eacute;lemy
es: San Bartolomé

en: Saint Helena
es: Santa Elena

en: Saint Kitts and Nevis
es: San Cristóbal y Nevis

en: Saint Lucia
es: Santa Lucía

en: Saint Martin (Dutch part)
es: San Martín (parte de Holanda)

en: Saint Martin (French part)
es: San Martín (parte francesa)

en: Saint Pierre and Miquelon
es: San Pedro y Miquelón

en: Saint Vincent and the Grenadines
es: San Vicente y las Granadinas

en: Saudi Arabia
es: Arabia Saudí

en: Save Changes
es: Guardar los cambios

en: Settings
es: Ajustes

en: Seychelles
es: Islas Seychelles

en: Show
es: Mostrar

en: Sierra Leone
es: Sierra Leona

en: Singapore
es: Singapur

en: Single Post
es: Entrada

en: Slovakia
es: Eslovaquia

en: Slovenia
es: Eslovenia

en: Solomon Islands
es: Islas Salomón

en: South Africa
es: Sudáfrica

en: South Georgia/Sandwich Islands
es: Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur

en: South Korea
es: Corea del Sur

en: South Sudan
es: Sudán del Sur

en: Spain
es: España

en: Sudan
es: Sudán

en: Support
es: Soporte

en: Support on WordPress forum
es: Soporte en los foros de WordPress

en: Suriname
es: Surinam

en: Svalbard and Jan Mayen
es: Svalbard y Jan Mayen

en: Swaziland
es: Swazilandia

en: Sweden
es: Suecia

en: Switzerland
es: Suiza

en: Syria
es: Siria

en: Taiwan
es: Taiwán

en: Tajikistan
es: Tayikistán

en: Thailand
es: Tailandia

en: Thanks for using <strong>If Menu</strong>! Now you can display tailored menu items to each visitor, based on visibility rules. Here are a few examples:
es: ¡Gracias por usar <strong>If Menu</strong>! Ahora puedes mostrar elementos de menú personalizados para cada visitante, basado en reglas de visibilidad. Aquí tienes unos ejemplos:

en: That's a Premium feature
es: Esta es una característica premium

en: The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.
es: La descripción se mostrará en el menú si el tema actual es compatible con ello.

en: Timor-Leste
es: Timor Oriental

en: Title Attribute
es: Atributo del título

en: To the top
es: Al principio

en: Trinidad and Tobago
es: Trinidad y Tobago

en: Tunisia
es: Túnez

en: Turkey
es: Turquía

en: Turkmenistan
es: Turkmenistán

en: Turks and Caicos Islands
es: Islas Turcas y Caicos

en: Ukraine
es: Ucrania

en: United Arab Emirates
es: Emiratos Árabes Unidos

en: United Kingdom (UK)
es: Reino Unido (UK)

en: United States (US)
es: Estados Unidos (US)

en: United States (US) Minor Outlying Islands
es: Islas exteriores menores de los Estados Unidos (US)

en: United States (US) Virgin Islands
es: Islas Vírgenes de los Estados Unidos (US)

en: Up one
es: Uno arriba

en: Use Basic plan
es: Usar el plan básico

en: User
es: Usuario

en: User from country: US, UK
es: Usuarios de los países: EEUU, GB

en: User is %s
es: El usuario es %s

en: User is logged in
es: El usuario está conectado

en: User role - is Admin, Editor, Author or Shop Manager
es: Perfil del usuario - es administrador, editor, autor o gestor de la tienda

en: User state - visitor is logged in or out
es: Estado del usuario - el visitantes está conectado o no

en: Users above a Membership Level
es: Usuarios por encima de un nivel de miembro

en: Users are in a Group
es: Los usuarios están en un grupo

en: Uzbekistan
es: Uzbekistán

en: Vatican
es: Ciudad del Vaticano

en: Visibility rule examples
es: Ejemplos de regla de visibilidad

en: Visitor device - detect mobile or desktop
es: Dsipositivo del visitante - detectar móvil u ordenador

en: Visitor location - detect visitor's country
es: Ubicación del visitante - detecta el país del visitante

en: Wallis and Futuna
es: Wallis y Futuna

en: Western Sahara
es: Sáhara Occidental

en: WishList Membership Level
es: Nivel de miembro en la lista de deseos

en: Zimbabwe
es: Zimbabue

en: and %d more rule | and %d more rules
es[0]: y %d regla más
es[1]: y %d reglas más

en: annually
es: anualmente

en: https://wordpress.org/plugins/if-menu/
es: https://es.wordpress.org/plugins/if-menu/

en: if
es: si

en: sub item
es: subelemento
